AppTexts

Text

gurU nwnk Aqy iensw&

Bgiq vCl suin hoq hYN inrws irdY,
piqq-pwvn suin Awsw auir Dwir hauN]
AMqrjwmI suin kMpq hauN AMqrgiq,
dIn kY dieAwlu suin BY Brm twir hauN]
jl-Dr sMgm kY APl syNbl dRUm,
cMdn sugMiD snbMiD mlgwr hauN]
ApnI krnI kir nrk hUM n pwvYN TOr,
qumrY ibrd kir Awsro sm@wir hauN]503]
{BweI gurdws jI}

Drm dy AsUlW auqy qurn vwilAW dI sihj suBwie iek jmwq bx jWdI hY[ aus jmwq nUM, sMgiq nUM, Dwrimk qOr 'qy, BweIcwrk qOr 'qy, qorn leI inXm bx jWdy hn, ijnHW Anuswr qurn vwsqy keI vwrI 'smy' qy 'Dn' dI kurbwnI krnI pYNdI hY[

kOx nhIN jwxdw ik jy 'smw' qy 'Dn' dovyN hI gurU-Arpn krIey, qW hI gurU qy prmwqmw dI pRsMnqw hwsl krn vwly rsqy pYx dI sMBwvnw ho skdI hY? pr jdoN iehnW inXmW nUM AmlI jIvn ivc vrqINdw vyKIdw hY, qW ieh dovyN cIzW Awm qOr 'qy DnwF mnu`K vDyry dy skdy hn[ grIb mnu`K swrw idn isroN pry imhnq krdw hY, qy Pyr BI rjvIN rotI nhIN kmw skdw[ auh 'smw' ikQoN k`Fy? qy 'Dn' ikQoN ilAwvy? auh lok jo Dwrimk qy BweIcwrk inXmW dI pwlxw bwhroN iblkul pUry qor 'qy vyK ky ieh nqIjw k`Fdy hn ik &lwxw mnu`K bVw DrmI qy pr-suAwrQI hY, aukweI Kw jWdy hn[

SyK bRhm nUM gurU nwnk dyv jI imly, AMimRq vyly au~Tx dy inXm 'qy ivcwr hoeI[ ipClI rwqy au~Txw mnu`K dI srIrk qy Awqmk BlweI vwsqy zrUrI hY[ pr inrw bhwrlw kMm nhIN vyKxw, svyry au~Tx vwly mnu`K dI 'izMdgI' dw mu`l pYxw hY[ so:

dwqI swihb sMdIAw ikAw clY iqsu nwil]
ieik jwgMdy nw lhMin ieknw suiqAw dyie auTwil ]1]2]
{vwr isrIrwg, slok m:1, pMnw 83}

jy iensw& vl jweIey, qW ipau Awpxy swry pu`qrW nwl ieko ijhw slUk kry[ pr bhuq vwrI ieh vyKIdw hY ik ipau mK`tU pu`qr dI sgoN vDIk mdd krdw hY, ikauNik auh ipau hY[ BwvyN pu`qr cMgw nhIN, pr ipau dw Awpxw lhU hY, so ipau nUM Awpxw pu`qr iek swDwrn pRwxI nhIN jwpdw[ auh swDwrn mnu`KI A`K nwl aus dI izMdgI dw mu`l nhIN pWdw[ iensw& qoN AgWh lMG ky ipAwr qy sWJ dy jzby nwl pu`qr nUM q`kdw hY[

swry jIvW nUM iek ipqw dy pu`qr jwx ky Aqy sB nwl ipAwr dI sWJ idRVH kr ky, gurU nwnk dyv jI Awpxy ijgr dy toty ivCoV ky, Akwl purK ipqw dy pu`qrW dw duK vMfwx qur pey[ sYdpur (AYmnwbwd) Awey, jrvwxy qoN bcx leI koeI dunIAwvI qwkq pws nhIN, sYdpur dy lok BI ivSy-ivkwrW dy gMdy clHy ivc if`g ky svY-r`iKAw vwlI AxK guAw cuky sn[ pr gurU nwnk dyv jI Akwl purK dy iehnW mK`tU pu`qrW nUM iensw& dy hvwly nhIN krdy[ auhnW nUM bcwx vwsqy zulm dy hvn-kuMf ivc Awp BI Cwl mwr dyNdy hn[

dsvyN jwmy ivc Awey gurU nwnk dyv jI dw iek msMd iek ielwky ivc 'dsvMD' dI Bytw iek`qr kr irhw hY[ iek grIbxI mweI pws kuJ BI nhIN, pr auh QoVy ijhy cOlW dy dwxy Byt krnw cwhuMdI hY[ msMd n&rq Bry l&zW nwl mweI dI Bytw moVdw hY[ Aw^r auh mweI ieh dwxy Awp hI mnoN Ardws kr ky hor is`KW dI Byt ivc rlw jWdI hY[ msMd swrI Bytw lY ky AnMdpur AwieAw, nwm suxweI igAw[ ZrIb mweI pws nw 'smw' sI nw 'Dn'[ msMd ny aus mweI dw nW nw ilAw[ pr pRIqm-siqgurU qW 'izMdgI' dw mu`l pw irhw sI[ muV muV msMd nUM pu`Cx-"iksy hor dI Byt?"

eyQy inXm Anuswr dsvMD dw lyKw nhIN ho irhw[ ijs ipAwr-Bry su`cy ihrdy nwl vwh pY irhw sI, aus dI kImq pY rhI sI[

* * *

Title

* * *

Option1

* * *

Option2

* * *

Option3

* * *

Option4

* * *

AppMaster

* *

AppTextCategory

* *

Language1

* *

Update Cancel

Sikh World - Maintenance

Edit entry from table AppTexts

Text	gurU nwnk Aqy iensw& Bgiq vCl suin hoq hYN inrws irdY, piqq-pwvn suin Awsw auir Dwir hauN] AMqrjwmI suin kMpq hauN AMqrgiq, dIn kY dieAwlu suin BY Brm twir hauN] jl-Dr sMgm kY APl syNbl dRUm, cMdn sugMiD snbMiD mlgwr hauN] ApnI krnI kir nrk hUM n pwvYN TOr, qumrY ibrd kir Awsro sm@wir hauN]503] {BweI gurdws jI} Drm dy AsUlW auqy qurn vwilAW dI sihj suBwie iek jmwq bx jWdI hY[ aus jmwq nUM, sMgiq nUM, Dwrimk qOr 'qy, BweIcwrk qOr 'qy, qorn leI inXm bx jWdy hn, ijnHW Anuswr qurn vwsqy keI vwrI 'smy' qy 'Dn' dI kurbwnI krnI pYNdI hY[ kOx nhIN jwxdw ik jy 'smw' qy 'Dn' dovyN hI gurU-Arpn krIey, qW hI gurU qy prmwqmw dI pRsMnqw hwsl krn vwly rsqy pYx dI sMBwvnw ho skdI hY? pr jdoN iehnW inXmW nUM AmlI jIvn ivc vrqINdw vyKIdw hY, qW ieh dovyN cIzW Awm qOr 'qy DnwF mnu`K vDyry dy skdy hn[ grIb mnu`K swrw idn isroN pry imhnq krdw hY, qy Pyr BI rjvIN rotI nhIN kmw skdw[ auh 'smw' ikQoN k`Fy? qy 'Dn' ikQoN ilAwvy? auh lok jo Dwrimk qy BweIcwrk inXmW dI pwlxw bwhroN iblkul pUry qor 'qy vyK ky ieh nqIjw k`Fdy hn ik &lwxw mnu`K bVw DrmI qy pr-suAwrQI hY, aukweI Kw jWdy hn[ SyK bRhm nUM gurU nwnk dyv jI imly, AMimRq vyly au~Tx dy inXm 'qy ivcwr hoeI[ ipClI rwqy au~Txw mnu`K dI srIrk qy Awqmk BlweI vwsqy zrUrI hY[ pr inrw bhwrlw kMm nhIN vyKxw, svyry au~Tx vwly mnu`K dI 'izMdgI' dw mu`l pYxw hY[ so: dwqI swihb sMdIAw ikAw clY iqsu nwil] ieik jwgMdy nw lhMin ieknw suiqAw dyie auTwil ]1]2] {vwr isrIrwg, slok m:1, pMnw 83} jy iensw& vl jweIey, qW ipau Awpxy swry pu`qrW nwl ieko ijhw slUk kry[ pr bhuq vwrI ieh vyKIdw hY ik ipau mK`tU pu`qr dI sgoN vDIk mdd krdw hY, ikauNik auh ipau hY[ BwvyN pu`qr cMgw nhIN, pr ipau dw Awpxw lhU hY, so ipau nUM Awpxw pu`qr iek swDwrn pRwxI nhIN jwpdw[ auh swDwrn mnu`KI A`K nwl aus dI izMdgI dw mu`l nhIN pWdw[ iensw& qoN AgWh lMG ky ipAwr qy sWJ dy jzby nwl pu`qr nUM q`kdw hY[ swry jIvW nUM iek ipqw dy pu`qr jwx ky Aqy sB nwl ipAwr dI sWJ idRVH kr ky, gurU nwnk dyv jI Awpxy ijgr dy toty ivCoV ky, Akwl purK ipqw dy pu`qrW dw duK vMfwx qur pey[ sYdpur (AYmnwbwd) Awey, jrvwxy qoN bcx leI koeI dunIAwvI qwkq pws nhIN, sYdpur dy lok BI ivSy-ivkwrW dy gMdy clHy ivc if`g ky svY-r`iKAw vwlI AxK guAw cuky sn[ pr gurU nwnk dyv jI Akwl purK dy iehnW mK`tU pu`qrW nUM iensw& dy hvwly nhIN krdy[ auhnW nUM bcwx vwsqy zulm dy hvn-kuMf ivc Awp BI Cwl mwr dyNdy hn[ dsvyN jwmy ivc Awey gurU nwnk dyv jI dw iek msMd iek ielwky ivc 'dsvMD' dI Bytw iek`qr kr irhw hY[ iek grIbxI mweI pws kuJ BI nhIN, pr auh QoVy ijhy cOlW dy dwxy Byt krnw cwhuMdI hY[ msMd n&rq Bry l&zW nwl mweI dI Bytw moVdw hY[ Aw^r auh mweI ieh dwxy Awp hI mnoN Ardws kr ky hor is`KW dI Byt ivc rlw jWdI hY[ msMd swrI Bytw lY ky AnMdpur AwieAw, nwm suxweI igAw[ ZrIb mweI pws nw 'smw' sI nw 'Dn'[ msMd ny aus mweI dw nW nw ilAw[ pr pRIqm-siqgurU qW 'izMdgI' dw mu`l pw irhw sI[ muV muV msMd nUM pu`Cx-"iksy hor dI Byt?" eyQy inXm Anuswr dsvMD dw lyKw nhIN ho irhw[ ijs ipAwr-Bry su`cy ihrdy nwl vwh pY irhw sI, aus dI kImq pY rhI sI[ * * *
Title	* * *
Option1	Prof Sahib Singh ji * * *
Option2	* * *
Option3	* * *
Option4	* * *
AppMaster	* *
AppTextCategory	* *
Language1	* *
Update Cancel