AppTexts

Text

swihbu myrw imhrvwnu
(pwrt 3)

C: sO bygmyN QI njwm hYdrwbwd kI, prNqu qrSxwAoN kI pUriq n hue[ sYNkVo dyS Pqh kr ilE iskNdr ny prNqu loB kI pUriq n hue[ AhNkwr kI qrSxw, AhNkwr khqw hY mYN hUN~, mYN hUN~[ qU #Xw hYN? qU kuC BI nhIN[ AhNkwr kI qrSxw ihNsk bnw dygI, loB kI qrSxw byemwn bnw dygI, kwm kI qrSxw durwcwrI bnw dygI[ muJy pRwrQnw krny kw FNg nhIN AwXw[ mYN qo fgmgw rhw hUN~[ fgmgw rhw hY qo igrygw[ qrSxw myN jo fgmgw rhw hY BRSt ho jwEgw[

swihb XhW khqy hY ik mq fgmgw, Sukrwny myN Aw jw[ vh sqX pirpUrx prmwqmw bVw myhrbwn hY[ vh qyry SwrIirk mW-bwp sy ^Xwdw smJdwr hY[ prmwqmw kI smJ kw qb pqw clqw hY jb qrSxw myry swmny hY qo gu{ kuC BI nhIN hY, myrI qrSxw hY[ gu{ qb myrw imZ hY jb myrI qrSxw kI pUriq kry[ jo gu{ myrI qrSxw kI pUriq krny lgy vh gu{ myrw gu{ nhIN hY, vh qo duSmwn ho gXw[ nhIN pUriq krqw gu{[ jb BI gu{ pr iSkvw pYdw ho jwE, hy gu{! hm qo Qk gE qyry dr py Aw-Aw kr, mwQw rgV-rgV kr, klw qo bnI nhIN[ gu{ pr jb BI iglw pYdw ho jwE, smJ lynw esny ABI gu{ ky idl-idmwg ko smJw nhIN[ jo myry ilE hwinkwrk hogw askI pUriq nhIN krygw[ ho skqw hY iksI ky ilEgrIbI kI BI AwvSXkqw ho, ho skqw hY iksI ky ilE duK kI BI AwvSXkqw ho AOr ibnw duK ky Xh SwXd n TIk ho[

do hwjI, dono PkIr Qy[ ANqr mwZ eqnw Qw ik Ek muriSd Qw AOr Ek askw cylw Qw[ hj krny jw rhy hY[ APgwinsqwn sy cly hY pYdl[ jgh-jgh pVwv krqy jwnw Qw[ cly qo dUsry gWv sy do KlIPy AOr iml gE[ vy BI swQ cl pVy[ anhony BI muriSd ko muriSd mwn ilXw[ cwro kw kwiPlw jw rhw hY[ Swm ho ge[ Ek vr#S ky nIcy ivSrwm ikXw[ eSw kI nmwj pFI hY[ Xh PkIr khqw hY Ek sy, jwAo ksby myN sy KYrwq mWg kr lwAo[ Ek PkIr clw gXw[ 30-40 Gr hoNgy[ pRqXyk dvwr pr dsqk dI hY[ koe dvwr qo Kulw hI nhIN[ iksI ny Kolw AOr khw, qU ht`tw-kt`tw hY, mWgqw #Xo hY? iksI ny khw, hj krny jw rhy ho, Xid pYsy nhIN Qy qo hj krny kI AwvSXkqw #Xw QI? iksI ny kuC khw, do-cwr ny qo gwilXW BI inkwl dI[ Aw gXw vwips[ muriSd khqw hY, kuC imlw hY? khqw hY, hW[ XhW rK[ asny gwilXW dynI Su} kr dI ik Xh imlw hY[ muriSd khqw hY ik Ab hmny sonw hY AOr Sukrwnw krky soENgy[ Ab muriSd Ardws krqw hY, hy KudwvNd qwAlw! Awj kI jo hmwrI j}rqyN QI vh pUrI kr dI, qyrw lwK-lwK DnXvwd[ DnXvwd krqy huE svyry aTy[ do gE[ vy qIno socny lgy ik idn Br ky BUKy hY, Xh PkIr ikqnI JUTI Ardws kr rhw hY[

dUsry idn cly[ idn Br clnw Qw, Swm ko khI ivSrwm krnw Qw[ Swm ho ge[ dUsrw gWv Aw gXw[ Awgy jwnw munwisb n smJw[ rwq ho jwEgI, XhW Thr jwEN[ Awj dUsry kI syvw lgwe KYrwq mWgny kI[ nmwj pFny ky pScwq` dUsrw gXw hY[ gWv myN koe mOq ho ge QI AOr gWv ky muiKXw SmSwn Gwt gE huE Qy[ Gro myN Sokwkul siZXW bYTI QI, bccy Qy[ vwips Aw gXw[ kuC imlw? hW, Gr-Gr myN AWsU Qy, adwsI QI, XhI imlw[ muriSd khqw hY ik TIk hY Ab hmny sonw hY, Ardws krky soEN[ iPr vhI lPj[ jb sony lgy qo qIno ky mn myN iglw, do idn sy BUKy hY, #Xw nINd AwEgI, Xh DnXvwd kr rhw hY AOr hmwrw idl krqw hY, gwilXW inkwly[ iglw myN mnuSX rb sy dUr clw jwqw hY[

qIsry idn cly hY[ kdm qn qIno ky DImy hY #XoNik, roS ny kmjor kr idXw[ prNqu vh muriSd bVy FNg sy cl rhw hY, DnXvwd ny kmjor nhI hony idXw[ ijs idn qumhy smJ Aw jwE, DnXvwd qwjgI dyqw hY, roS jnm ko murJw dyqw hY AOr as idn sy Ek BI iglw nhIN inklqw[

Awj qIsrw idn huAw hY[ gWv ky bwhr en PkIro ny fyrw lgw rKw hY[ eSw kI nmwj pFI[ Awj qIsry kI f`XUtI lgwe jw qU mWg lw[ gWv my mylw lgw Qw[ swrw gWv ektTw huAw Qw vhW[ drvwjy bNd[ Xid iksI Gr myN koe Ek-AwD bYTw BI Qw qo myly ky eNqjwr myN, qrNg myN[ Awj iksy Xwd AwE ik iB#Sw dynw hY? ^Xwdw KuSI, ^Xwdw gm mnuSX ko fwvwNfol kr dyqw hY[ vwips Aw gXw[ muriSd ny roj kI qrh Awj BI khw, hwQ joVo[ FNg Xh QW ik muriSd jo Sbd bolqw Qw, swQ myN vy BI bolqy Qy[ jb muriSd khqw hy hmwrI jo Awj kI j}rqy QI qUny bVy suNdr FNg sy pUrI kI[ cyly Awgy sy khny lgy ik Ey Kudw! hmwrI jo Ek Awj qk kI j}rq QI, qU qIn idn sy nhIN pUrI kr rhw[ hmy qo Ab Brosw BI nhI Awqw, qU hY ik nhIN[ mgr pqw hY, as PkIr ny #Xw khw? qIn idn BUKy rh kr Awj muJy pqw clw hY ik BUK ikqnI jwilm hoqI hY[ BUK kw zwn BUKy rh kr imlqw Qw, Bry pyt nhIN imlqw Qw[ hy prmwqmw! zwn dyny ky ilE qUny qIn idn hmyN BUKy rKw, qyrw DnXvwd! ijsny grIbI nhIN dyKI, asky ilE iksI muPils (grIb) pr qrs Kwnw bVw muSikl bwq hY[

muriSd en qIno ky isr pr bwr-bwr hwQ rKqw hY AOr khqw hY, hy Kudw! Sukrwny myN rhny kI jwc enhy BI isKw[ Sukrwny hI pRBu ky pws ly Awqy hY[ Awp pNi#qXW Srvx kIijE:

iqlMg mhlw 5 G} 3 ] imhrvwnu swihbu imhrvwnu ] 
vo jo mwilk hY, myhrbwn hY[ hr smX assy ikrpw brsqI hY, hr smX assy dXw brsqI hY[ vh kBI BI kTor nhIN hoqw[ jYsy sUrX kw svBwv hI nhIN hY ANDkwr myN honw, prmwqmw kw svBwv BI nhIN hY kTorqw myN honw[

swihbu myrw imhrvwnu ] 
vh mwilk sdw myhrbwn hY qQw swry jIvo ko dwn dyqw hY[

jIA sgl ka dye dwnu ] rhwa ] 
ApnI smJ ky Anuswr sbkI JolI myN fwlqw hY, iksI ko JolI KwlI nhIN rKqw[ Xid iksI kI JolI duKo sy BrI hue hY qo Xh BI askI j}rq QI[

kyiqAw dUK BUK sd mwr] Eih iB dwiq qyrI dwqwr]
(ANg 5)

Xh bwq Alg hY ik Dn iksI kI j}rq hY qQw Dn kw esqymwl krnw iksI-iksI ko Awqw hY[ iksI-iksI kI j}rq hY asy duK imly, lyikn duK kw esqymwl krnw iksI-iksI ko Awqw hY[ sBI jIvo ko qU ankI AwvSXkqwnuswr dwn dyqw hY[

qU kwhy folih pRwxIAw quDu rwKYgw isrjxhw} ] 
vh jo srjnhwr hY sBI kI r#Sw krqw hY[ qU #XoN folqw hY?

ijin pYdwes qU kIAw soe dye AwDw} ]1] 
ijs Akwl purK ny quJy pYdw ikXw hY jIvn ky ilE AwDwr BI vhI dyqw hY, vhI dy rhw hY AOr vhI dyqw rhygw, qU fol (fgmgw) n[

ijin apwe mydnI soe krdw swr ] 
ijsny srSit pYdw kI hY, Kbr BI vhI ly rhw hY, rKvwlI BI vhI kr rhw hY[

Git Git mwlku idlw kw scw prvdgw} ]2] 
vh hr idl kw mwilk hY, pRqXyk vsqu kw mwilk hY qQw vh sccw hY, shI hY AOr pwln-poSx krny myN smrQ hY[

kudriq kIm n jwxIE vfw vyprvwhu ] 
askI kI hue Xh kudrq hY[ ikqnI hY? kOn jwnqw hY? Xh vyprvwh hY, bhuq bVw[ askI ikrq hI eqnI mhwn hY ik nwpI-qOlI nhIN jw skqI[ vh krqw ikqnw mhwn hY kOn ANdwjw lgwE? vh iksI kw mohqwj nhIN[

kir bMdy qU bMdgI ijc} Gt mih swhu ]3] 
ijqny qyry myN Svws hY qU bNdgI kr[ pRqXyk Svws Sukrwny myN inkly, kBI roS myN n inkly[

qU smrQu AkQu Agoc} jIa ipMfu qyrI rwis ] 
hy pirpUrx prmwqmw! qU srvSi#qmwn hY qQw smrQ hY[ ijvhw sy quJy bXwn krnw bhuq kiTn hY[ Xh SrIr qQw esmyN jIvn Xh sb qyrw ikXw huAw dwn hY, qU Eysw AkQnIX hY[

rhm qyrI suKu pweAw sdw nwnk kI Ardwis ]4]3]
Xh jo hr smX qyrI rhmq hY, Xh myhrmwn honw jo qyrw svBwv hY, esilE nwnk ko suK imly[ nwnk hr smX suKI hY[ DnXvwd krny vwlw Xid bwjwr myN BI bYTw hY, gu{dvwry myN BI bYTw hY[ roS krny vwlw Xid gu{dvwry myN BI bYTw hY Xw Gr-bwr myN bYTw hY[

swihb rhmq kryN! es qrh kI Ardws hmwry BIqr sy pYdw ho[ BUl-cUk kI Smw!

vwihgu{ jI kw Kwlsw] vwihgu{ jI kI Pqh]

* * *

Title

* * *

Option1

* * *

Option2

* * *

Option3

* * *

Option4

* * *

AppMaster

* *

AppTextCategory

* *

Language1

* *

Update Cancel

Sikh World - Maintenance

Edit entry from table AppTexts

Text	swihbu myrw imhrvwnu (pwrt 3) C: sO bygmyN QI njwm hYdrwbwd kI, prNqu qrSxwAoN kI pUriq n hue[ sYNkVo dyS Pqh kr ilE iskNdr ny prNqu loB kI pUriq n hue[ AhNkwr kI qrSxw, AhNkwr khqw hY mYN hUN~, mYN hUN~[ qU #Xw hYN? qU kuC BI nhIN[ AhNkwr kI qrSxw ihNsk bnw dygI, loB kI qrSxw byemwn bnw dygI, kwm kI qrSxw durwcwrI bnw dygI[ muJy pRwrQnw krny kw FNg nhIN AwXw[ mYN qo fgmgw rhw hUN~[ fgmgw rhw hY qo igrygw[ qrSxw myN jo fgmgw rhw hY BRSt ho jwEgw[ swihb XhW khqy hY ik mq fgmgw, Sukrwny myN Aw jw[ vh sqX pirpUrx prmwqmw bVw myhrbwn hY[ vh qyry SwrIirk mW-bwp sy ^Xwdw smJdwr hY[ prmwqmw kI smJ kw qb pqw clqw hY jb qrSxw myry swmny hY qo gu{ kuC BI nhIN hY, myrI qrSxw hY[ gu{ qb myrw imZ hY jb myrI qrSxw kI pUriq kry[ jo gu{ myrI qrSxw kI pUriq krny lgy vh gu{ myrw gu{ nhIN hY, vh qo duSmwn ho gXw[ nhIN pUriq krqw gu{[ jb BI gu{ pr iSkvw pYdw ho jwE, hy gu{! hm qo Qk gE qyry dr py Aw-Aw kr, mwQw rgV-rgV kr, klw qo bnI nhIN[ gu{ pr jb BI iglw pYdw ho jwE, smJ lynw esny ABI gu{ ky idl-idmwg ko smJw nhIN[ jo myry ilE hwinkwrk hogw askI pUriq nhIN krygw[ ho skqw hY iksI ky ilEgrIbI kI BI AwvSXkqw ho, ho skqw hY iksI ky ilE duK kI BI AwvSXkqw ho AOr ibnw duK ky Xh SwXd n TIk ho[ do hwjI, dono PkIr Qy[ ANqr mwZ eqnw Qw ik Ek muriSd Qw AOr Ek askw cylw Qw[ hj krny jw rhy hY[ APgwinsqwn sy cly hY pYdl[ jgh-jgh pVwv krqy jwnw Qw[ cly qo dUsry gWv sy do KlIPy AOr iml gE[ vy BI swQ cl pVy[ anhony BI muriSd ko muriSd mwn ilXw[ cwro kw kwiPlw jw rhw hY[ Swm ho ge[ Ek vr#S ky nIcy ivSrwm ikXw[ eSw kI nmwj pFI hY[ Xh PkIr khqw hY Ek sy, jwAo ksby myN sy KYrwq mWg kr lwAo[ Ek PkIr clw gXw[ 30-40 Gr hoNgy[ pRqXyk dvwr pr dsqk dI hY[ koe dvwr qo Kulw hI nhIN[ iksI ny Kolw AOr khw, qU ht`tw-kt`tw hY, mWgqw #Xo hY? iksI ny khw, hj krny jw rhy ho, Xid pYsy nhIN Qy qo hj krny kI AwvSXkqw #Xw QI? iksI ny kuC khw, do-cwr ny qo gwilXW BI inkwl dI[ Aw gXw vwips[ muriSd khqw hY, kuC imlw hY? khqw hY, hW[ XhW rK[ asny gwilXW dynI Su} kr dI ik Xh imlw hY[ muriSd khqw hY ik Ab hmny sonw hY AOr Sukrwnw krky soENgy[ Ab muriSd Ardws krqw hY, hy KudwvNd qwAlw! Awj kI jo hmwrI j}rqyN QI vh pUrI kr dI, qyrw lwK-lwK DnXvwd[ DnXvwd krqy huE svyry aTy[ do gE[ vy qIno socny lgy ik idn Br ky BUKy hY, Xh PkIr ikqnI JUTI Ardws kr rhw hY[ dUsry idn cly[ idn Br clnw Qw, Swm ko khI ivSrwm krnw Qw[ Swm ho ge[ dUsrw gWv Aw gXw[ Awgy jwnw munwisb n smJw[ rwq ho jwEgI, XhW Thr jwEN[ Awj dUsry kI syvw lgwe KYrwq mWgny kI[ nmwj pFny ky pScwq` dUsrw gXw hY[ gWv myN koe mOq ho ge QI AOr gWv ky muiKXw SmSwn Gwt gE huE Qy[ Gro myN Sokwkul siZXW bYTI QI, bccy Qy[ vwips Aw gXw[ kuC imlw? hW, Gr-Gr myN AWsU Qy, adwsI QI, XhI imlw[ muriSd khqw hY ik TIk hY Ab hmny sonw hY, Ardws krky soEN[ iPr vhI lPj[ jb sony lgy qo qIno ky mn myN iglw, do idn sy BUKy hY, #Xw nINd AwEgI, Xh DnXvwd kr rhw hY AOr hmwrw idl krqw hY, gwilXW inkwly[ iglw myN mnuSX rb sy dUr clw jwqw hY[ qIsry idn cly hY[ kdm qn qIno ky DImy hY #XoNik, roS ny kmjor kr idXw[ prNqu vh muriSd bVy FNg sy cl rhw hY, DnXvwd ny kmjor nhI hony idXw[ ijs idn qumhy smJ Aw jwE, DnXvwd qwjgI dyqw hY, roS jnm ko murJw dyqw hY AOr as idn sy Ek BI iglw nhIN inklqw[ Awj qIsrw idn huAw hY[ gWv ky bwhr en PkIro ny fyrw lgw rKw hY[ eSw kI nmwj pFI[ Awj qIsry kI f`XUtI lgwe jw qU mWg lw[ gWv my mylw lgw Qw[ swrw gWv ektTw huAw Qw vhW[ drvwjy bNd[ Xid iksI Gr myN koe Ek-AwD bYTw BI Qw qo myly ky eNqjwr myN, qrNg myN[ Awj iksy Xwd AwE ik iB#Sw dynw hY? ^Xwdw KuSI, ^Xwdw gm mnuSX ko fwvwNfol kr dyqw hY[ vwips Aw gXw[ muriSd ny roj kI qrh Awj BI khw, hwQ joVo[ FNg Xh QW ik muriSd jo Sbd bolqw Qw, swQ myN vy BI bolqy Qy[ jb muriSd khqw hy hmwrI jo Awj kI j}rqy QI qUny bVy suNdr FNg sy pUrI kI[ cyly Awgy sy khny lgy ik Ey Kudw! hmwrI jo Ek Awj qk kI j}rq QI, qU qIn idn sy nhIN pUrI kr rhw[ hmy qo Ab Brosw BI nhI Awqw, qU hY ik nhIN[ mgr pqw hY, as PkIr ny #Xw khw? qIn idn BUKy rh kr Awj muJy pqw clw hY ik BUK ikqnI jwilm hoqI hY[ BUK kw zwn BUKy rh kr imlqw Qw, Bry pyt nhIN imlqw Qw[ hy prmwqmw! zwn dyny ky ilE qUny qIn idn hmyN BUKy rKw, qyrw DnXvwd! ijsny grIbI nhIN dyKI, asky ilE iksI muPils (grIb) pr qrs Kwnw bVw muSikl bwq hY[ muriSd en qIno ky isr pr bwr-bwr hwQ rKqw hY AOr khqw hY, hy Kudw! Sukrwny myN rhny kI jwc enhy BI isKw[ Sukrwny hI pRBu ky pws ly Awqy hY[ Awp pNi#qXW Srvx kIijE: iqlMg mhlw 5 G} 3 ] imhrvwnu swihbu imhrvwnu ] vo jo mwilk hY, myhrbwn hY[ hr smX assy ikrpw brsqI hY, hr smX assy dXw brsqI hY[ vh kBI BI kTor nhIN hoqw[ jYsy sUrX kw svBwv hI nhIN hY ANDkwr myN honw, prmwqmw kw svBwv BI nhIN hY kTorqw myN honw[ swihbu myrw imhrvwnu ] vh mwilk sdw myhrbwn hY qQw swry jIvo ko dwn dyqw hY[ jIA sgl ka dye dwnu ] rhwa ] ApnI smJ ky Anuswr sbkI JolI myN fwlqw hY, iksI ko JolI KwlI nhIN rKqw[ Xid iksI kI JolI duKo sy BrI hue hY qo Xh BI askI j}rq QI[ kyiqAw dUK BUK sd mwr] Eih iB dwiq qyrI dwqwr] (ANg 5) Xh bwq Alg hY ik Dn iksI kI j}rq hY qQw Dn kw esqymwl krnw iksI-iksI ko Awqw hY[ iksI-iksI kI j}rq hY asy duK imly, lyikn duK kw esqymwl krnw iksI-iksI ko Awqw hY[ sBI jIvo ko qU ankI AwvSXkqwnuswr dwn dyqw hY[ qU kwhy folih pRwxIAw quDu rwKYgw isrjxhw} ] vh jo srjnhwr hY sBI kI r#Sw krqw hY[ qU #XoN folqw hY? ijin pYdwes qU kIAw soe dye AwDw} ]1] ijs Akwl purK ny quJy pYdw ikXw hY jIvn ky ilE AwDwr BI vhI dyqw hY, vhI dy rhw hY AOr vhI dyqw rhygw, qU fol (fgmgw) n[ ijin apwe mydnI soe krdw swr ] ijsny srSit pYdw kI hY, Kbr BI vhI ly rhw hY, rKvwlI BI vhI kr rhw hY[ Git Git mwlku idlw kw scw prvdgw} ]2] vh hr idl kw mwilk hY, pRqXyk vsqu kw mwilk hY qQw vh sccw hY, shI hY AOr pwln-poSx krny myN smrQ hY[ kudriq kIm n jwxIE vfw vyprvwhu ] askI kI hue Xh kudrq hY[ ikqnI hY? kOn jwnqw hY? Xh vyprvwh hY, bhuq bVw[ askI ikrq hI eqnI mhwn hY ik nwpI-qOlI nhIN jw skqI[ vh krqw ikqnw mhwn hY kOn ANdwjw lgwE? vh iksI kw mohqwj nhIN[ kir bMdy qU bMdgI ijc} Gt mih swhu ]3] ijqny qyry myN Svws hY qU bNdgI kr[ pRqXyk Svws Sukrwny myN inkly, kBI roS myN n inkly[ qU smrQu AkQu Agoc} jIa ipMfu qyrI rwis ] hy pirpUrx prmwqmw! qU srvSi#qmwn hY qQw smrQ hY[ ijvhw sy quJy bXwn krnw bhuq kiTn hY[ Xh SrIr qQw esmyN jIvn Xh sb qyrw ikXw huAw dwn hY, qU Eysw AkQnIX hY[ rhm qyrI suKu pweAw sdw nwnk kI Ardwis ]4]3] Xh jo hr smX qyrI rhmq hY, Xh myhrmwn honw jo qyrw svBwv hY, esilE nwnk ko suK imly[ nwnk hr smX suKI hY[ DnXvwd krny vwlw Xid bwjwr myN BI bYTw hY, gu{dvwry myN BI bYTw hY[ roS krny vwlw Xid gu{dvwry myN BI bYTw hY Xw Gr-bwr myN bYTw hY[ swihb rhmq kryN! es qrh kI Ardws hmwry BIqr sy pYdw ho[ BUl-cUk kI Smw! vwihgu{ jI kw Kwlsw] vwihgu{ jI kI Pqh] * * *
Title	* * *
Option1	Giani Sant Singh ji Maskeen * * *
Option2	* * *
Option3	* * *
Option4	* * *
AppMaster	* *
AppTextCategory	* *
Language1	* *
Update Cancel