Sikh World - Maintenance
Back to home page
Edit entry from table VyakhyaDetails
PageNo
*
*
*
*
*
Vyakhya
<html> <p> gwvY ko qwxu hovY iksY qwxu ] gwvY ko dwiq jwxY nIswxu ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- ko-koeI mnu`K[ qwxu-bl, Akwl purK dI qwkq[ iksY-ijs iksy mnu`K ƒ[ qwxu-smrQw[ dwiq-bKSy hoey pdwrQ[ nIswxu-(b^SS dw) inSwn[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- ijs iksy mnu`K ƒ smrQw huMdI hY, auh r`b dy qwx ƒ gwauNdw hY, (Bwv, aus dI is&iq-swlwh krdw hY qy aus dy auh kMm kQn krdw hY, ijnHW qoN aus dI v`fI qwkq prgt hovy)[ koeI mnu`K aus dIAW dwqW ƒ hI gwauNdw hY, (ikauNik iehnW dwqW ƒ auh r`b dI rihmq dw) inSwn smJdw hY[</span></p> <p> gwvY ko gux vifAweIAw cwr ] gwvY ko ividAw ivKmu vIcwru ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- cwr-suMdr, sohxIAW[ ividAw-iv~idAw duAwrw[ ivKmu-kTn, AOKw[ vIcwru- igAwn[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">Sbd 'cwr' ivSySx hY, jo iek-vcn puilMg nwl 'cwru' ho jWdw hY qy bhu-vcn nwl jW iesqRI-ilMg nwl 'cwr' rihMdw hY[ pr Sbd 'cwir' 'chuM' dI igxqI dw vwck hY[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">ijvyN:- (1) cwir kuMt dh ids BRmy, Qik Awey pRB kI swm[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(2) cwir pdwrQ khY sBu koeI[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(3) ccw crn kml gur lwgw[ Din Din auAw idn sMjog sBwgw[ cwir kuMt dhids BRim AwieE[ BeI ik®pw qb drsnu pwieE[ cwr ibcwr, ibnisE sB dUAw[ swD sMig mnu inrmlu hUAw[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(4) qit qIriQ nhI mnu pqIAwie[ cwr Acwr rhy aurJwie [2[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- koeI mnu`K r`b dy sohxy gux qy sohxIAW vifAweIAW vrxn krdw hY[ koeI mnu`K iv~idAw dy bl nwl Akwl purK dy kTn igAwn ƒ gwauNdw hY (Bwv, Swsqr Awidk duAwrw Awqmk i&lws&I dy AOKy iviSAW ’qy ivcwr krdw hY)[</span></p> <p> gwvY ko swij kry qnu Kyh ] gwvY ko jIA lY iPir dyh ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- swij-pYdw krky, bxw ky[ qnu-srIr ƒ[ Kyh-suAwh[ jIA-jIvwqmw, ijMdW[ lY-lY ky[ dyh-dy dyNdw hY[</span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>not:- 'jIau' qoN 'jIA' bhu-vcn hY[</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>ie`Qy Sbd 'dyh' dw 'h' pihlI quk dy 'Kyh' nwl imlwaux leI vriqAw hY[ auN\ Sbd 'dyh' nWv dw ArQ hY 'srIr', ijvyN 'BrIAY hQu pYru qnu dyh'[</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>Sbd 'dy', 'dyih' Aqy 'dyh' ƒ cMgI qrHW smJx leI jpujI ivcoN hyT ilKIAW qukW id`qIAW jWdIAW hn Ú-</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>(1) dyNdw dy lYdy Qik pwih [ pauVI 3[</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>(2) AwKih mMgih dyih dyih, dwiq kry dwqwru [4[</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>(3) gurw iek dyih buJweI [5[</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>(4) nwnk inrguix guxu kry guxvMiqAw gux dy [7[</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>(5) BrIAY hQu pYru qnu dyh [20 [</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>(6) dy swbUxu leIAY Ehu Doie [20 [</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>(7) Awpy jwxY Awpy dyie [25[</em></span></p> <p> <span style="color:#808080;"><em>dy-dyNdw hY[ dy-dy ky[ dyie-dyNdw hY[ dyie-dy ky[ dyh-srIr[ dyih-dyh(hukmI BivKq kwl)[</em></span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- koeI mnu`K ieauN gwauNdw hY, ‘Akwl purK srIr ƒ bxw ky (iPr) suAwh kr dyNdw hY’[ koeI ieauN gwauNdw hY, ‘hrI (srIrW ivcoN) ijMdW k`F ky iPr (dUjy srIrW ivc) pw dyNdw hY’[</span></p> <p> gwvY ko jwpY idsY dUir ] gwvY ko vyKY hwdrw hdUir ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- jwpY-jwpdw hY, prqIq huMdw hY[ hwdrw hdUir-hwzr nwzr, sB QweIN hwzr[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- koeI mnu`K AwKdw hY, ‘Akwl purK dUr jwpdw hY, dUr id`sdw hY’; pr koeI AwKdw hY, ‘(nhIN, nyVy hY), sB QweIN hwzr hY, sB ƒ vyK irhw hY’[</span></p> <p> kQnw kQI n AwvY qoit ] kiQ kiQ kQI kotI koit koit ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- kQnw-kihxw, ibAwn krnw[ kQnw qoit-kihx dI tot, gux vrxn krn dw AMq[ kiQ-AwK ky[ kiQ kiQ kQI-AwK AwK ky AwKI hY, kQnw kQ kQ ky kQI hY, byAMq vwrI pRØBU dy hukm dw vrxn kIqw hY[ koit-k®oV, k®oVW jIvW ny[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">l&z koit, kotu, kot dw inrxw-</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(1) koit-k®oV (ivSySx) [ koit krm krY hau Dwry [ sRmu pwvY sgly ibrQwry [3[12[ (suKmnI koit Kqy iKn bKsnhwr [3[30 [ (BYrau m: 5)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(2) kotu-iklHw (nWv iek-vcn) [ lμkw sw kotu smuMd sI KweI [ (Awsw kbIr jI eyku koit pMc iskdwrw (sUhI kbIr jI)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(3) kot-iklHy (nWv, bhu vcn) [ kMcn ky kot dqu krI bhu hYvr gYvr dwnu [ (isrI rwg m: 1)</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- k®oVW hI jIvW ny byAMq vwrI (Akwl purK dy hukm dw) vrxn kIqw hY, pr hukm dy vrxn krn dI qot nhIN Aw skI (Bwv, vrxn kr kr ky hukm dw AMq nhIN pY sikAw, hukm dw shI srUp nhIN l`B sikAw)[</span></p> <p> dydw dy lYdy Qik pwih ] jugw jugMqir KwhI Kwih ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- dydw-dyNdw, dyx vwlw, dwqwr r`b[ dy-(sdw) dyNdw hY, dy irhw hY[ lYdy-lYNdy, lYx vwly jIv[ Qik pwih-Qk pYMdy hn[ jugw jugMqir-jug jug AMqir, swry jugW ivc hI, sdw qoN hI [ KwhI Kwih-KWdy hI KWdy hn, vrqdy cly Aw rhy hn [</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- dwqwr Akwl purK (sB jIAW ƒ irzk) dy irhw hY, pr jIv lY lY ky Q`k pYNdy hn[ (sB jIv) sdw qoN hI (r`b dy id`qy pdwrQ) KWdy cly Aw rhy hn[</span></p> <p> hukmI hukmu clwey rwhu ] nwnk ivgsY vyprvwhu ]3]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- hukmI-hukm dw mwlk Akwl purK [ hukmI hukmu-hukm vwly hrI dw hukm[ rwhu-rsqw, sMswr dI kwr[ nwnk-hy nwnk! ivgsY-iKV irhw hY, prsMn hY [ vyprvwhu- byiPkr, icMqw qoN rihq [3[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- hukm vwly r`b dw hukm hI (sMswr dI kwr vwlw) rsqw clw irhw hY [ hy nwnk! auh inrMkwr sdw vyprvwh hY qy prsMn hY [ (Bwv, BwvyN r`b hr vyly sMswr dy byAMq jIvW ƒ Aqu`t pdwrQ qy irzk phuMcw irhw hY, pr eyfI v`fI kwr nwl aus ƒ koeI Gbrwht nhIN hY [ auh sdw iKiVAw hoieAw hY[ aus ƒ eyfy v`fy pswry ivc Kicq nhIN hoxw pYNdw [ aus dI iek hukm-rUp s`qw hI swry ivhwr ƒ inbwh rhI hY) [3[</span></p> <p> <em><span style="color:#808080;">Bwv:- pRØBU dy v`Ko-v`Kry kMm vyK ky mnu`K Awpo AwpxI smJ Anuswr pRØBU dI hukm-rUp qwkq dw AMdwzw lWdy cly Aw rhy hn, pr iksy pwsoN mukMml AMdwzw l`g nhIN sikAw[</span></em></p> <p> swcw swihbu swcu nwie BwiKAw Bwau Apwru ] AwKih mMgih dyih dyih dwiq kry dwqwru ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- swcw-hoNd vwlw, sdw-iQr rihx vwlw[ swcu-sdw-iQr rihx vwlw[ nwie- nXwie, inAwie, iensw&, nIXm, sMswr dI kwr ƒ clwaux vwlw nIXm [</span></p> <p> <span style="color:#808080;">swcu nwie-ivAwkrn dw nIXm hY ik iksy ‘nWv’ dy ivSySx dw auhI ilMg huMdw hY, jo aus ‘nWv’ dw[ ‘swcu nwie’ vwlI quk ivc ‘swihbu’ puilMg hY, ies kr ky ‘swcw’ BI puilMg hY[ ‘swcu’ puilMg hY, so ijs ‘nWv’ dw ieh ivSySx hY, auh BI puilMg hI cwhIdw hY, Aqy ‘krqw kwrk’ hoxw cwhIdw hY, ijvyN ‘swihbu’ hY[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">Sbd ‘nwau’ ijqnw icr ‘krqw kwrk’ jW ‘krm kwrk’ iv`c vriqAw jWdw hY, auqnw icr ies dI Skl iehI rihMdI hY, ijvyN:-</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(1) AMimRq vylw scu nwau vifAweI vIcwru [4[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(2) cMgw nwau rKwie kY jsu kIriq jig lyie [7[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(3) jyqw kIqw qyqw nwau [ (pauVI 19)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(4) aUcy aUpir aUcw nwau [ (pauVI 24)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">iehI Sbd ‘nwau’ jpujI ivc iek vwrI hor AwieAw hY, pr auh ‘ik®Aw’ hY qy aus dw ArQ hY, ‘ieSnwn kro’, ijvyN:</span></p> <p> <span style="color:#808080;">AMqrgiq qIrQ mil nwau [ (pauVI 21)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">Sbd ‘nwau’ dw bhu-vcn jpujI ivc do vwrI AwieAw hY, aus dw rUp ‘nWv’ hY, ijvyN:</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(1) AsMK nwv AsMK nwv [ (pauVI 19)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(2) jIA jwiq rMgw ky nwv [ (pauVI 16)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">jdoN Sbd ‘nwau’ krqw kwrk jW krm kwrk qoN ibnw iksy hor kwrk ivc vriqAw jwey, qW ‘nwau’ dI QW ‘nwie’ ho jWdw hY, ijvyN:</span></p> <p> <span style="color:#808080;">nwie qyrY qrxw nwie piq pUj [</span></p> <p> <span style="color:#808080;">nwau qyrw ghxw miq mksUd [ (prBwqI ibBws mhlw 1)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">nwie-nwm dI rwhIN [</span></p> <p> <span style="color:#808080;">pr ‘swic nwie’ vwlw ‘nwie’ krqw kwrk hI ho skdw hY, ikauik ies dw ivSySx ‘swcu’ BI krqw kwrk hY[ ies ‘nwie’ au~prly prmwx vwly ‘nwie’ qoN v`Krw hY[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">jpujI dI pauVI nμ: 6 dI pihlI quk ivc BI ‘nwie’ Sbd imldw hY, pr ieQy ‘ik®Aw’ hY, ies dw ArQ hY ‘nHwie ky’[ so ieh ‘nwie’ BI ‘swcu nwie’ vwlw nhIN hY[ Sbd ‘nweI’ BI jpujI ivc hyT ilKIAW qukW ivc vriqAw igAw hY:</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(1) vfw swihb, vfI nweI, kIqw jw kw hovy [ (pauVI 21)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">(2) soeI soeI sdw scu, swihbu swcw, swcI nweI [ (pauVI 27)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">ie`Qy l&z ‘nweI’ iesqRI-ilMg hY [ so ieh Sbd BI ‘swcu nwie’ qoN v`Krw hY[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">AsW ies Sbd ‘nwie’ dw ArQ ‘inAwie’ kIqw hY[ iesy qrHW hyT-ilKI quk ivc BI ‘nweI’ qoN ‘inAweI’ pwT vwlw ArQ krIdw hY [</span></p> <p> <span style="color:#808080;">‘buq pUij pUij ihMdU mUey qurk mUey isru nweI [’ (soriT kbIr jI)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">‘nweI’ qy ‘inAweI’ dw ArQ hY ‘inAwie’ [ A`j k`lH dI pMjwbI ivc BI inAwie’ ‘nIvyN QwauN’ ƒ AwKIdw hY[ so ijvyN ies pRmwx ivc ‘nweI’ ƒ ‘inAweI’ smJ ky ArQ krIdw hY, iqvyN ies l&z ‘nwie’ ƒ ‘inAwie’ hI smJxw hY[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">BwiKAw-bolI [ Bwau-pRym [ Apwru-pwr qoN rihq, byAMq [ AwKih-AsI AwKdy hW [ mMgih-AsI mMgdy hW [ dyih dyih-(hy hrI!) swƒ dyh, swfy qy bKSS kr [</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- Akwl purK sdw-iQr rihx vwlw hI hY, aus dw nIXm BI sdw At`l hY[ aus dI bolI pRym hY Aqy auh Awp Akwl purK byAMq hY[ AsI jIv aus pwsoN dwqW mMgdy hW qy AwKdy hW,‘(hy hrI! swnUμ `dwqW) dyh’[ auh dwqwr b^SSW krdw hY[</span></p> <p> <em><span style="color:#808080;">not:- aus dI bolI pRym hY [ pRym hI vsIlw hY, ijs dI rwhIN auh swfy nwl g`lW krdw hY, AsI aus nwl kr skdy hW[</span></em></p> <p> Pyir ik AgY rKIAY ijqu idsY drbwru ] muhO ik bolxu bolIAY ijqu suix Dry ipAwru ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- Pyir— (jy swrIAW dwqW auh Awp hI kr irhw hY qW) iPr [ ik-ikhVI Bytw [ AgY-r`b dy A`gy [ rKIAY-r`KI jwey, AsI r`KIey [ ijqu-ijs Bytw dw sdkw [ idsY-id`s pey[ muhO-mUMh qoN [ ik bolxu-ikhVw bcn? ijqu suix-ijs duAwrw sux ky[ Dry-itkw dyvy, kry [ ijqu-ijs bol dI rwhIN [</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- (jy swrIAW dwqW auh Awp hI bKS irhw hY qW) iPr AsI ikhVI Bytw aus Akwl purK dy A`gy r`KIey, ijs dy sdky swƒ aus dw drbwr id`s pey? AsI mUMhoN ikhVw bcn bolIey (Bwv, ikho ijhI Ardws krIey) ijs ƒ sux ky auh hrI (swƒ) ipAwr kry [</span></p> <p> AMimRq vylw scu nwau vifAweI vIcwru ] krmI AwvY kpVw ndrI moKu duAwru ] nwnk eyvY jwxIAY sBu Awpy sicAwru ]4]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- AMimRq-kYvlX, inrvwx, moK, pUrn iKVwau [ AMimRq vylw-AMimRq dw vylw, pUrn iKVwau dw smw, auh smw ijs vyly mnu`K dw mn Awm qOr ’qy sMswr dy JMbyilAW qoN ivhlw huMdw hY, JlWG, qVkw[ scu— sdw-iQr rihx vwlw [ nwau-r`b dw nwm [ vifAweI vIcwru-vifAweIAW dI ivcwr [ krmI-pRØBU dI imhr nwl [ krm-bKSS, imhr[ ijvyN- jyqI isriT aupweI vyKw, ivxu krmw ik imlY leI pauVI 9[ nwnk ndrI krmI dwiq [ pauVI 14[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">kpVw-ptolw, pRym ptolw, Apwr Bwau-rUp ptolw, ipAwr-rUp ptolw, isPiq-swlwh dw k`pVw [ ijvyN-“is&iq srm kw kpVw mwgau” [4[7[ pRBwqI m: 1[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">ndrI-r`b dI imhr dI nzr nwl[ moKu-mukqI, ‘kUV’ qoN ^lwsI [ duAwru-drvwzw, r`b dw dr [ eyvY-ies qrHW (ieh Awhr kIiqAW qy Akwl purK dI ikrpw-idRStI hox nwl) [</span></p> <p> <em><span style="color:#808080;">not:- l&z ‘eyvY’ prgt krdw hY ik ies pauVI dI qIjI qy cOQI quk ivc kIqy pRSn dw au~qr A^IrlIAW iqMn qukW hY-jy AMimRq vyly vifAweIAW ivcwrIey qW aus dI imhr nwl is&q-rUp k`pVw imldw hY qy auh pRØBU hr QW id`s pYNdw hY [</span></em></p> <p> jwxIAY-jwx leIdw hY, AnuBv kr leIdw hY [ sBu-sB QweIN [ sicAwru-hoNd dw Gr, hsqI dw mwlk [4[</p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- pUrn iKVwau dw smW hovy (Bwv, pRBwq vylw hovy), nwm (ismrIey) qy aus dIAW vifAweIAW dI ivcwr krIey [ (ies qrHW) pRØBU dI imhr nwl ‘isPiq’-rUp ptolw imldw hY, aus dI ik®pw-idRStI nwl ‘kUV dI pwil’ qoN ^lwsI huMdI hY qy r`b dw dr pRwpq ho jWdw hY[ hy nwnk! ies qrHW ieh smJ Aw jWdI hY ik auh hoNd dw mwlk Akwl purK sB QweIN BrpUr hY [4[</span></p> <p> <em><span style="color:#808080;">Bwv:- dwn puMn krn jW koeI mwiek Bytw pyS krn nwl jIv dI pRØBU nwloN iv`Q imt nhIN skdI; ikauNik ieh dwqW qW sB aus pRØBU dIAW hI id`qIAW hoeIAW hn[ aus pRØBU nwl g`lW aus dI AwpxI bolI iv`c hI ho skdIAW hn, qy auh bolI hY ‘pRym’[ jo mnu`K AMimRq vyly au~T ky aus dI Xwd iv`c juVdw hY, aus ƒ ‘pRym ptolw’ imldw hY, ijs dI brkiq nwl aus ƒ hr QW prmwqmw hI id`sx lg pYNdw hY[4[</span></em></p> <p> QwipAw n jwie kIqw n hoie ] Awpy Awip inrMjnu soie ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- QwipAw nw jwie-QwipAw nhIN jw skdw, inMimAw nhIN jw skdw[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">sMsik®q DwqU Qw (sQw) dw ArQ hY ‘Kloxw’[ ies qoN pRyrxwrQk DwqU hY QwpX (sQwpX), ijs dw ArQ hY ‘KVw krnw’ KilAwrnw, nINh r`KxI’[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">ies ‘pRyrxwrQk DwqU’ qoN ‘nWv’ hY Qwpn (sQwpn), ijs dw ArQ hY ‘puMsvn sMskwr’[ iesqRI dy grBvqI hox dIAW jdoN pihlIAW inSwnIAW prgt huMdIAW hn, qdoN ihMdU GrW iv`c ieh sMskwr krIdw hY, qwik pu`qr jnmy[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">QwpX (sQwpX) qoN pihlW Agyqr ad`R (aud) lgwieAW ieh bx jWdw hY, aQwpX (au~QwpX), ijs dw ArQ aus dy ault hY, auKyVnw, nws krnw’, ijvyN:-</span></p> <p> <span style="color:#808080;">Awpy dyiK idKwvY Awpy [</span></p> <p> <span style="color:#808080;">Awpy Qwip auQwpy Awpy [ (m: 1)</span></p> <p> <span style="color:#808080;">kIqw nw hoie-(swfw) bxwieAw nhIN bxdw[ nw hoie-hoNd iv`c nhIN AwauNdw[ Awpy Awip- inrol Awp hI, Bwv, nw aus ƒ koeI pYdw krn vwlw qy nw hI bxwaux vwlw hY[ soie inrMjnu-AMjn qoN rihq auh hrI[ inrMjn-AMjn qoN rihq, mwieAw qoN rihq, jo mwieAw qoN nhIN bixAw, ijs ivc mwieAw dI AMS nhIN (inr-AMjn, inr-ibnw[ AMjn-surmw, kwlK; ivkwrW dI AMS, mwieAw dw prBwv nhIN hY[) auh, ijs au~qy mwieAw dw prBwv nhIN hY[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- auh Akwl purK mwieAw dy prBwv qoN pry hY (ikauNik) auh inrol Awp hI Awp hY, nw auh pYdw kIqw jw skdw hY Aqy nw hI swfw bxwieAw bxdw hY[</span></p> <p> ijin syivAw iqin pwieAw mwnu ] nwnk gwvIAY guxI inDwnu ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- ijin-ijs mnu`K ny[ iqin-aus mnu`K ny[ mwnu-Awdr, vifAweI[ guxI inDwnu- guxW dy ^zwny ƒ[ gwvIAY-is&iq-swlwh krIey[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- ijs mnu`K ny aus Akwl purK ƒ ismirAw hY, aus ny hI vifAweI pw leI hY[ hy nwnk! (AwE) AsIN BI aus guxW dy ^zwny hrI dI is&iq-swlwh krIey[</span></p> <p> gwvIAY suxIAY min rKIAY Bwau ] duKu prhir suKu Gir lY jwie ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- min-mn iv`c[ rKIAY-itkweIey[ Bwau-r`b dw ipAwr[ duKu prhir-du`K ƒ dUr krky[ Gir-ihrdy iv`c[ lY jwie-lY jWdw hY, K`t lYNdw hY[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- (AwE, Akwl purK dy gux) gwvIey qy suxIey Aqy Awpxy mn ivc ausdw pRym itkweIey[ (jo mnu`K ieh Awhr krdw hY, auh) Awpxw du`K dUr krky su`K ƒ ihrdy ivc vsw lYNdw hY[</span></p> <p> gurmuiK nwdM gurmuiK vydM gurmuiK rihAw smweI ] guru eIsru guru gorKu brmw guru pwrbqI mweI ]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- gurmuiK-gurU vl mUMh kIiqAW, ijs mnu`K dw mUMh gurU vl hY, gurU dI rwhIN[ nwdM-Avwz, izMdgI dI rumk, Sbd, nwm[ vydM-igAwn[</span></p> <p> <span style="color:#808080;">rihAw smweI-smw irhw hY, sB QweIN ivAwpk hY[ eIsru-iSv[ brmw-bRhmw[ pwrbqI mweI-mweI pwrbqI[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- (pr aus r`b dw) nwm qy igAwn gurU dI rwhIN (pRwpq huMdw hY)[ gurU dI rwhIN hI (ieh prqIq AwauNdI hY ik) auh hrI sB QweIN ivAwpk hY[ gurU hI (swfy leI) iSv hY, gurU hI (swfy leI) gorK qy bRhmw hY Aqy gurU hI (swfy leI) mweI pwrbqI hY[</span></p> <p> jy hau jwxw AwKw nwhI khxw kQnu n jweI ] gurw iek dyih buJweI ] sBnw jIAw kw ieku dwqw so mY ivsir n jweI ]5]</p> <p> <span style="color:#808080;">pdArQ:- hau-mYN[ jwxw-smJ lvW, AnuBv kr lvW[ AwKw nwhI-mYN aus dw vrxn nhIN kr skdw[ khxw.......jweI-kQn, kihAw nhIN jw skdw[ gurw-hy siqgurU! iek buJweI- iek smJ[ ieku dwqw-dwqW dyx vwlw iek Akwl purK[ ivsir nw jweI-Bu`l nw jwey[ (l&z ‘iek’ iesqRI-ilMg hY qy l&z ‘buJweI’ dw ivSySx hY[ l&z ‘ieku’ puilMg hY qy l&z ‘dwqw’ dw ivSySx hY[ dohW l&zW dy joVW dw &rk cyqy r`Kxw)[</span></p> <p> <span style="color:#0000cd;">ArQ:- auNJ (ies Akwl purK dy hukm ƒ) jy mYN smJ, (BI) lvW, (qW BI) aus dw vrxn nhIN kr skdw[ (Akwl purK dy hukm dw) kQn nhIN kIqw jw skdw[ (myrI qW) hy siqgurU! (qyry A`gy Ardws hY ik) mYƒ iek smJ dyh ik ijhVw sBnW jIvW ƒ dwqW dyx vwlw iek r`b hY, mYN aus ƒ Bulw nw idAW [5[</span></p> <p> <em><span style="color:#808080;">Bwv:- pRym ƒ mn ivc vsw ky jo mnu`K pRØBU dI Xwd iv`c juVdw hY aus dy ihrdy ivc sdw suK qy SWqI dw invws huMdw hY[ pr ieh Xwd, ieh bMdgI, gurU pwsoN imldI hY[ gurU hI ieh idRV krdw hY ik pRØBU hr QW v`s irhw hY, gurU dI rwhIN hI jIv dI pRØBU nwloN iv`Q dUr huMdI hY[ qW qy gurU pwsoN hI bMdgI dI dwq mMgIey[5[</span></em></p> </html>
*
*
*
Option1
*
*
*
Option2
*
*
*
Option3
*
*
*
Option4
*
*
*
Option5
*
*
*
VyakhyaHeader
Japji Sahib
Japji Sahib
Jaap Sahib
Shabad Hazarey
Tav Prasad Savaiye
Kirtan Sohila
Chaupai Sahib
Rehraas Sahib
Anand Sahib
Tav Prasad Savaiye
Chaupai Sahib
Rehraas Sahib
Jaap Sahib
Kirtan Sohila
Sidh Gosht
Baarah Maahaa
Baarah Maahaa
Sukhmani Sahib
Sukhmani Sahib
*
*
Update
Cancel
Back to home page